RACONTEZ VOTRE PROPRE HISTOIRE

Votre vie.
Vos mots.

Racontez un souvenir, à voix haute ou par écrit. L’IA vous aide à trouver les mots, à relier les moments et à créer votre livre, à votre rythme.

Commencez avec 3 souvenirs gratuits. Sans carte. Sans limite de temps.
Voir ce qui est inclus

L’app Narravita réelle en anglais, avec une collection privée de souvenirs et les moyens de les explorer
De petits moments. Une histoire qui n’appartient qu’à vous.Véritable app Android · archive d’exemple en anglais

Privée par défaut. Vous restez l’auteur.

English · Italiano · Nederlands · Deutsch · Français

  1. Vos souvenirs
  2. L’IA, à votre rythme
  3. Votre livre prend forme

VOTRE HISTOIRE CONTINUE

De petits souvenirs.
Votre histoire prend vie.

Une nouvelle ville. Une vieille amitié. Un moment vécu aujourd’hui. Votre histoire continue.

Le véritable sommaire d’un livre Narravita en anglais, avec les chapitres relus d’une histoire d’exemple
Véritable app Android · archive d’exemple en anglais

Plus qu’une collection.
Une histoire de vie.

Avec Personal, votre livre principal grandit chapitre après chapitre. Réunissez les chapitres de votre choix dans de petits volumes, puis exportez une édition relue à conserver ou à imprimer vous-même.

Trouvez votre point de départ
L’écran Souvenirs de Narravita en anglais, avec les souvenirs enregistrés, la recherche, la chronologie et les lieux
Véritable app Android · archive d’exemple en anglais

Gardez les moments.
Retrouvez-les.

Parlez, écrivez ou ajoutez une photo. Gardez les mots et les enregistrements d’origine, avec les personnes et les lieux qui leur sont liés.

Trouvez votre point de départ
L’écran Questions de Narravita en anglais, avec une suggestion facultative et les choix Parler, Écrire et Ajouter
Véritable app Android · archive d’exemple en anglais

Une petite question.
Un souvenir qui revient.

Lorsque l’aide IA est activée, des questions utiles peuvent apparaître au fil de votre histoire. Répondez, gardez-les pour plus tard ou passez. Vous pouvez suspendre les questions pour chaque souvenir : aucune liste à terminer.

Trouvez votre point de départ
Le véritable Atlas des souvenirs de Narravita en anglais, avec un lieu enregistré à Florence et les crédits de la carte
Véritable app Android · archive d’exemple en anglais

Ces lieux qui restent.
La vie qui les relie.

Explorez les lieux enregistrés sur la carte et les dates vérifiées dans votre chronologie. Un ancien quartier. Un nouveau départ. Tout fait partie de votre histoire.

Trouvez votre point de départ

Commencez où vous voulez.
Continuez à raconter.

  1. 01
    Gardez un moment.

    Vos mots, un enregistrement, une photo. Commencez où vous voulez.

  2. 02
    Suivez un fil.

    Explorez les personnes, les lieux et les questions facultatives.

  3. 03
    Faites-en votre histoire.

    Relisez les suggestions de l’IA. Gardez chaque original.

POUR UN AUTRE POINT DE VUE

Un moment.
Deux regards.

Votre histoire peut grandir avec vos seuls souvenirs. Si vous souhaitez un autre point de vue, invitez un ami à ajouter un détail d’un moment partagé. Ses mots lui restent clairement attribués.

Envoyez des invitations avec Personal. Vos amis peuvent contribuer avec un compte gratuit.

En savoir plus sur le partage
VOTRE SOUVENIR

« On s’est perdus en allant à la plage. »

LE SOUVENIR D’UN AMI

« Ces matins au café. »

Un moment partagé illustratif. Deux voix clairement attribuées.

PERSONNEL RESTE PERSONNEL

Votre histoire.
Votre choix.

  • Privée dès le départ.Vous choisissez quoi partager et avec qui.
  • L’IA est facultative.Elle suggère et organise. Vous décidez ce qui a sa place.
  • Gardez vos originaux.Lisez et exportez vos propres mots et enregistrements.
En savoir plus sur la confidentialité (en anglais)

COMMENCEZ PETIT. GARDEZ L’ESSENTIEL.

Le début est gratuit.
Le prochain chapitre est à vous.

STORY SEED GRATUIT

Commencez avec 3 souvenirs.

Un petit début qui dure. Sans carte et sans limite de temps.

  • 3 souvenirs personnels
  • 5 minutes de transcription vocale au total
  • L’IA pour organiser 1 souvenir, plus 3 questions
  • De l’espace pour vos photos et enregistrements

Ces quantités sont accordées une seule fois et ne se renouvellent pas. Les contributions sur invitation sont distinctes. Story Seed n’inclut pas de brouillons de chapitres complets ni de PDF mis en page.

PERSONAL

Faites grandir votre histoire.

Pour continuer à créer, relier vos souvenirs et enrichir votre livre.

  • Continuez à ajouter du texte, de la voix, des photos, des vidéos et des documents
  • Des invitations à vos amis et à votre famille pour contribuer
  • Chronologie, Atlas des souvenirs et chapitres relus
  • Des quotas d’IA mensuels et du stockage cloud

Les prix locaux, les offres de lancement disponibles, les quantités incluses et les conditions de renouvellement sont affichés dans l’app avant l’achat.

Vos originaux et vos droits d’export restent les vôtres. Les abonnements Family proposent des places Personal indépendantes avec des archives séparées.

AVANT DE COMMENCER

Quelques bonnes
questions.

L’IA va-t-elle inventer ou écrire mon histoire à ma place ?

L’IA facultative aide à organiser les souvenirs choisis, relier des moments et rédiger des ébauches de chapitres. Des questions utiles peuvent apparaître automatiquement ; les modifications de vos mots et les brouillons restent à votre relecture. L’IA ne décide pas de ce qui s’est passé. Vos originaux et vos incertitudes restent liés.

Mes amis peuvent-ils contribuer ? Puis-je aider un parent ?

Oui. Avec Personal, vous pouvez inviter une personne à partager un souvenir ou à organiser les parties autorisées d’une histoire. Elle utilise un compte vérifié gratuit et conserve ses propres mots et sa qualité d’auteur. Aidez un parent ou un autre proche uniquement avec son accord. Un abonnement Family finance des places Personal indépendantes ; il ne donne pas accès aux archives d’une autre personne.

Puis-je télécharger ou imprimer mon livre ?

Avec Personal, créez une édition fixe de votre livre relu, d’un petit volume ou d’un chapitre, puis exportez un PDF à conserver ou à imprimer vous-même. Narravita ne vend ni ne livre de livres imprimés. L’export de vos originaux dans une archive portable reste gratuit.

Quels téléphones et quelles langues sont pris en charge ?

Disponible sur Google Play. L’app prend en charge l’anglais, l’italien, le néerlandais, l’allemand et le français. La langue est choisie automatiquement selon votre téléphone ou modifiable dans les Réglages. Une version iOS est prévue, sans date de sortie annoncée.

Que comprend le début gratuit ?

Story Seed comprend 3 souvenirs personnels, 5 minutes de transcription vocale au total, l’IA pour organiser 1 souvenir, 3 questions et 100 MiB pour les photos et les enregistrements. Ces quantités sont accordées une seule fois, sans limite de temps : supprimer un souvenir ne les rétablit pas. Vos originaux enregistrés restent lisibles et exportables. Personal permet de continuer à créer et d’obtenir des chapitres complets, avec des quotas mensuels de traitement et une capacité de stockage cloud distincte.

VOTRE HISTOIRE EST DÉJÀ EN COURS

Gardez un moment.
Voyez où il vous mène.

Commencez votre histoire. Invitez un autre regard. Écoutez une personne que vous aimez.

Disponible sur Google Play

Disponible sur Google Play.
Commencez avec Story Seed. Découvrez Personal dans l’app.

POUR iPHONE ET iPAD

Soyez là,
dès le début.

Rejoignez la liste iOS pour les nouvelles du lancement et une offre de bienvenue sur l’abonnement.

Prix de lancement pour vos six premiers paiements mensuels ou votre première année d’abonnement complète. Le tarif habituel s’applique ensuite.

Aucune date de sortie annoncée. Aucun paiement maintenant.
Comment fonctionne l’offre iOS

Le tarif mensuel de bienvenue couvre six paiements ; le tarif annuel couvre la première année payante complète. Les prix de planification approuvés en euros ne sont pas des prix confirmés de l’App Store d’Apple. Les prix et conditions locaux seront affichés avant l’achat. L’admissibilité est conservée jusqu’à 365 jours après votre inscription initiale. Aucune date de lancement iOS n’est promise.